日本語 → 英語
「籠城」は英語で何という?
答え:siege
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
siege
包囲、包囲攻撃、籠城
軍隊が町や建物を取り囲み、人や物の出入りを断って、内側にいる相手を降伏させようとすること。囲まれた側では水や食料、燃料が少しずつ尽きていくため、住民の苦しい暮らしとあわせて報じられることが多い語である。
日本語から言ってみよう
その都市は何か月も包囲されていた。
The city was under siege for months.
包囲で閉じ込められた住民は、食料や水、燃料が尽きかけている。
Residents trapped by the siege are running out of food, water and fuel.
その城は16世紀に長い包囲戦を耐え抜いた。
The castle survived a long siege in the 16th century.
いっしょに使う表現
- under siege包囲されて
- lay siege to ...…を包囲する
- lift the siege包囲を解く
- a besieged city包囲された都市
RELATED
関連する日本語を英語で
紛争・安全保障の英語をもっと
一覧 ›- 紛争中級 anti-drone weapon 対ドローン兵器 例文・豆知識を読む ›
- 紛争中級 cluster bomb クラスター爆弾 例文・豆知識を読む ›
- 紛争上級 drone barrage 無人機(ドローン)の集中攻撃 例文・豆知識を読む ›
- 政治上級 hostile state threat 敵対国家による脅威 例文・豆知識を読む ›
- 紛争中級 loudspeaker broadcast 拡声器放送 例文・豆知識を読む ›
- 紛争上級 occupied territories 占領地、被占領地域 例文・豆知識を読む ›
- 紛争上級 sea mine 機雷 例文・豆知識を読む ›
- 紛争中級 test-fire 試射する、発射試験をする 例文・豆知識を読む ›