「籠城」は英語で何という？

ANSWER

軍隊が町や建物を取り囲み、人や物の出入りを断って、内側にいる相手を降伏させようとすること。囲まれた側では水や食料、燃料が少しずつ尽きていくため、住民の苦しい暮らしとあわせて報じられることが多い語である。

日本語から言ってみよう

1. その都市は何か月も包囲されていた。

   英語を見る

2. 包囲で閉じ込められた住民は、食料や水、燃料が尽きかけている。

   英語を見る

3. その城は16世紀に長い包囲戦を耐え抜いた。

   英語を見る

いっしょに使う表現

• under siege包囲されて
• lay siege to ...…を包囲する
• lift the siege包囲を解く
• a besieged city包囲された都市