日本語 → 英語
「税収」は英語で何という？
答え：tax revenue
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
tax revenue
税収
国や地方自治体が税金を通じて得るお金の合計のこと。社会保障や公共サービスを支える最大の収入源だ。金額が増えても減っても、そのたびに使い道や財源をめぐる論争が国会やニュースで起こる。英語ではtax receiptsとも言う。
日本語から言ってみよう
税収が過去最高を記録した。
Tax revenue hit a record high.
企業収益の拡大と物価上昇を背景に、税収は5年連続で増加した。
Tax revenue rose for the fifth straight year, driven by higher corporate profits and inflation.
高齢化は社会保障費を増やす一方で税収を減らしかねない。
An aging population could reduce tax revenue while increasing social security costs.
いっしょに使う表現
- record tax revenue過去最高の税収
- boost tax revenue税収を増やす
- a shortfall in tax revenue税収不足
RELATED
関連する日本語を英語で
経済・金融の英語をもっと
一覧 ›- 経済上級 anti-dumping duty 反ダンピング関税、不当廉売関税 例文・豆知識を読む ›
- 政治上級 continuing resolution つなぎ予算、暫定予算 例文・豆知識を読む ›
- 外交上級 economic coercion 経済的威圧 例文・豆知識を読む ›
- 社会上級 gentrification 高級化、ジェントリフィケーション 例文・豆知識を読む ›
- 経済中級 labor market 労働市場、雇用情勢 例文・豆知識を読む ›
- 経済初級 pay cut 減給、賃金カット 例文・豆知識を読む ›
- 外交上級 sanctions evasion 制裁逃れ、制裁回避 例文・豆知識を読む ›
- 経済中級 tax return 納税申告書、確定申告 例文・豆知識を読む ›