日本語 → 英語
「移動しながら働く人」は英語で何という？
答え：digital nomad
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
digital nomad
デジタルノマド、移動しながら働く人
決まった職場を持たず、通信環境さえあれば各地を移動しながら働く人のこと。在宅勤務の広がりで一気に増えた。専用の在留資格を設けて呼び込む国が相次ぐ一方、地元の家賃が上がる、税をどこに納めるのかがはっきりしないといった課題も指摘される。
日本語から言ってみよう
デジタルノマドはカフェで働くことも多い。
Digital nomads often work from cafes.
デジタルノマド向けの在留資格を設ける国が増えている。
Several countries now offer visas designed for digital nomads.
毎週移動するより、1か月同じ場所に住むほうが安く済む。
Living in one place for a month is cheaper than moving every week.
いっしょに使う表現
- remote work遠隔の勤務
- coworking space共用の仕事場
- long-stay visa長期滞在の在留資格
RELATED
関連する日本語を英語で
ビジネス・企業の英語をもっと
一覧 ›- ビジネス中級 bidding war 買収合戦、争奪戦 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス中級 cruelty-free 動物実験をしていない、クルエルティフリーの 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス中級 four-day week 週4日勤務 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス初級 job opening 求人、空いている職 例文・豆知識を読む ›
- エネルギー中級 oil refinery 製油所 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス中級 record fine 過去最高額の罰金、過去最大の制裁金 例文・豆知識を読む ›
- 社会上級 social proof 社会的証明 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス上級 union membership 労働組合への加入 例文・豆知識を読む ›