日本語 → 英語
「石油備蓄」は英語で何という？
答え：oil reserves
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
oil reserves
石油備蓄、石油埋蔵量
地下にまだ眠っている石油の量を指す場合と、国や企業がためてある石油の量を指す場合がある。前者は資源がどれだけ残っているかの話、後者は供給が止まったときに何日しのげるかの話。価格が急に動いたときは、備蓄を放出するかどうかが焦点になる。
日本語から言ってみよう
その国は備蓄から石油を放出した。
The country released oil from its reserves.
供給が滞ったあと、各国政府は価格を落ち着かせるため戦略石油備蓄を取り崩すことで合意した。
Governments agreed to tap strategic oil reserves to calm prices after supplies were disrupted.
新たに見つかった石油埋蔵量も、開発に10年かかるなら足しにならない。
Newly found oil reserves do not help if they take ten years to develop.
いっしょに使う表現
- release oil reserves石油備蓄を放出する
- strategic petroleum reserve戦略石油備蓄
- proven reserves確認埋蔵量
RELATED
関連する日本語を英語で
エネルギー・資源の英語をもっと
一覧 ›- エネルギー中級 crude oil prices 原油価格 例文・豆知識を読む ›
- エネルギー中級 energy infrastructure エネルギーインフラ、エネルギー関連施設 例文・豆知識を読む ›
- 経済中級 fuel tax 燃料税、ガソリン税 例文・豆知識を読む ›
- エネルギー中級 liquefied natural gas 液化天然ガス、LNG 例文・豆知識を読む ›
- エネルギー上級 oil refiner 石油の精製会社 例文・豆知識を読む ›
- エネルギー上級 pumped storage 揚水発電 例文・豆知識を読む ›
- エネルギー上級 sodium-ion battery ナトリウムイオン電池 例文・豆知識を読む ›
- エネルギー上級 wood pellet 木質ペレット 例文・豆知識を読む ›