日本語 → 英語
「石油禁輸」は英語で何という?
答え:oil embargo
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
oil embargo
石油禁輸
ある国に対して石油を売らない、あるいはある国からの石油の購入を禁じるなど、石油の取引そのものを止めてしまうこと。外交上のきわめて強い制裁手段のひとつとして、対立する国に圧力をかける際に使われる措置だ。
日本語から言ってみよう
石油禁輸で価格が跳ね上がった。
The oil embargo caused prices to jump.
EUは侵攻への制裁として、海上輸送されるロシア産原油の禁輸措置を科した。
The EU imposed an oil embargo on Russian crude shipped by sea as punishment for the invasion.
1973年の石油禁輸は、多くの国に輸入石油へ依存しすぎていることを気づかせた。
The 1973 oil embargo taught many countries that they depended too much on imported oil.
いっしょに使う表現
- impose an oil embargo石油禁輸を科す
- lift an oil embargo石油禁輸を解除する
- oil crisis石油危機
RELATED
関連する日本語を英語で
エネルギー・資源の英語をもっと
一覧 ›- エネルギー中級 coal-fired power plant 石炭火力発電所
- エネルギー上級 electricity market liberalization 電力自由化
- エネルギー上級 fast breeder reactor 高速増殖炉
- エネルギー上級 grid-scale battery storage 系統用蓄電池
- エネルギー中級 oil pipeline 石油パイプライン
- 経済上級 provisional gasoline tax rate ガソリン税の暫定税率
- 外交上級 shadow fleet 影の船団、闇船団
- エネルギー上級 sustainable aviation fuel 持続可能な航空燃料、SAF