日本語 → 英語
「石油危機」は英語で何という?
答え:oil shock
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
oil shock
オイルショック、石油危機
原油の値段が急に大きく上がったり、供給が止まったりして、世界の経済に大きな打撃を与えること。1973年と1979年の2回が特に有名で、日本では物価が急上昇し、高度経済成長が終わるきっかけになった。今でも中東情勢が緊迫すると「新たなオイルショックか」と報じられる。
日本語から言ってみよう
オイルショックは日本に大きな打撃を与えた。
The oil shock hit Japan hard.
一部のアナリストは、地域の紛争が長引けば新たなオイルショックが起きかねないと警告した。
Some analysts warned that a prolonged conflict in the region could trigger a new oil shock.
1970年代のオイルショックのあと、日本は省エネに力を入れた。
After the oil shock of the 1970s, Japan worked hard to save energy.
いっしょに使う表現
- the 1973 oil shock1973年のオイルショック
- trigger an oil shockオイルショックを引き起こす
- the impact of the oil shockオイルショックの影響
RELATED
関連する日本語を英語で
経済・金融の英語をもっと
一覧 ›- 政治中級 budget squeeze 予算の逼迫、予算の締めつけ 例文・豆知識を読む ›
- 金融上級 default on debt 債務不履行、デフォルト 例文・豆知識を読む ›
- 政治上級 federal funding freeze 連邦補助金の凍結、連邦予算の支出凍結 例文・豆知識を読む ›
- 経済上級 human capital 人的資本 例文・豆知識を読む ›
- 経済中級 national debt 国の借金、政府債務 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス中級 ramp up 増強する、(生産などを)拡大する、段階的に引き上げる 例文・豆知識を読む ›
- 経済中級 state-owned enterprise 国有企業 例文・豆知識を読む ›
- 経済中級 vicious cycle 悪循環 例文・豆知識を読む ›