日本語 → 英語
「盗塁」は英語で何という?
答え:stolen base
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
stolen base
盗塁
投手が投球する間などのすきに走者が次の塁へ走り、アウトにならずに進塁することで、日本語の「盗塁」にあたる表現だ。俊足の選手にとって、試合の流れを変える重要な武器の一つとされる。盗塁数はリーグを代表する俊足選手の指標としても注目される。
日本語から言ってみよう
彼は盗塁数でリーグトップだ。
He leads the league in stolen bases.
リーグがベースを大きくして以来、盗塁数が増えている。
Stolen bases have increased since the league introduced larger bases.
足の速い走者は、たった一つの盗塁で試合の流れを変えられる。
A fast runner can change the game with a single stolen base.
いっしょに使う表現
- steal a base盗塁する
- steal second二盗する
- stolen base leader盗塁王
RELATED
関連する日本語を英語で
スポーツの英語をもっと
一覧 ›- スポーツ上級 concussion protocol 脳しんとうプロトコル、脳しんとう対応手順 例文・豆知識を読む ›
- スポーツ中級 grand slam 満塁本塁打、グランドスラム(四大大会制覇) 例文・豆知識を読む ›
- スポーツ中級 lash out at 〜を激しく非難する、〜にかみつく 例文・豆知識を読む ›
- スポーツ中級 Olympic host city 五輪開催都市 例文・豆知識を読む ›
- スポーツ中級 qualifying round 予選、予選ラウンド 例文・豆知識を読む ›
- スポーツ初級 shut out 締め出す、(試合で)完封する 例文・豆知識を読む ›
- スポーツ中級 throw a curve 意表をつく、予想外のことをする 例文・豆知識を読む ›
- スポーツ初級 women's league 女子リーグ 例文・豆知識を読む ›