日本語 → 英語
「病気休暇」は英語で何という?
答え:sick leave
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
sick leave
病気休暇
体調を崩したときに仕事を休める制度のこと。給料が出るかどうかは国や会社によって違い、出ない場合は無理をして出勤する人が増える。感染症の広がりとも関わるため、制度の見直しが繰り返し議論される。休みにくさは、結局まわりにも跳ね返ってくる。
日本語から言ってみよう
その法律は有給の病気休暇を保障している。
The law guarantees paid sick leave.
彼は月曜に病欠の連絡をした。
He called in sick on Monday.
多くのパート労働者に有給の日はない。
Many part-timers get no paid days.
いっしょに使う表現
- paid sick leave有給の病気休暇
- call in sick病欠の連絡をする
- take time off休みを取る
RELATED
関連する日本語を英語で
ビジネス・企業の英語をもっと
一覧 ›- ビジネス初級 brand ブランド、銘柄 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス初級 delivery service 宅配、配送サービス 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 generic drugs 後発医薬品、ジェネリック医薬品 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス中級 labor union 労働組合、労組 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス上級 overtime cap 残業上限規制、時間外労働の上限 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス初級 restaurant closure 飲食店の閉店 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス初級 startup 新興企業、スタートアップ、起業 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス上級 war for talent 人材獲得競争、人材争奪戦 例文・豆知識を読む ›