「病変」は英語で何という？

ANSWER

病気によって体の組織や細胞に起きる、目に見えたり測ったりできる変化のこと。医学研究の記事や画像検査の結果を伝えるニュースで使われる。たとえばアルツハイマー病では、症状が出る何年も前から脳に変化が始まるとされ、それを早く見つけて治療につなげる研究が注目されている。

日本語から言ってみよう

1. 画像検査では脳に病的な変化は見られなかった。

   英語を見る

2. 研究者らは、アルツハイマー病に関連する病理学的変化が、記憶の問題が現れる何年も前から始まりうることを見いだした。

   英語を見る

3. 医師は正確な診断を下すために、組織サンプルの中に病変を探す。

   英語を見る

いっしょに使う表現

• detect pathological changes病理学的変化を見つける
• early pathological changes初期の病変
• pathological changes in the brain脳の病理学的変化