日本語 → 英語
「物価下落」は英語で何という？
答え：deflation
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
deflation
デフレ、物価下落
物やサービスの値段が全体的に下がり続けること。買い物客にはうれしく見えるが、企業のもうけや従業員の給料も減りやすくなり、経済全体を弱らせる原因になることがある。値下がりを待って消費を先送りする心理も景気を冷やしやすい。
日本語から言ってみよう
デフレは経済に打撃を与えうる。
Deflation can hurt the economy.
政府は、国がまだデフレから完全には脱却していないとの見方を示した。
The government said the country had not yet fully escaped deflation.
デフレの間は、さらに値下がりすると考えて人々は買い物を先延ばしにしがちだ。
During deflation, people tend to delay purchases because they expect prices to fall further.
いっしょに使う表現
- escape deflationデフレから脱却する
- deflationary spiralデフレスパイラル
- fall into deflationデフレに陥る
RELATED
関連する日本語を英語で
経済・金融の英語をもっと
一覧 ›- 経済中級 affordability 手の届きやすさ、購入しやすさ、生活費の負担 例文・豆知識を読む ›
- 経済中級 consumer confidence 消費者心理、消費者信頼感 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス中級 downward revision 下方修正 例文・豆知識を読む ›
- 経済上級 friend-shoring フレンド・ショアリング、友好国へのサプライチェーン移転 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス中級 job security 雇用の安定 例文・豆知識を読む ›
- 経済上級 output gap 需給ギャップ、GDPギャップ 例文・豆知識を読む ›
- 経済上級 retaliatory tariffs 報復関税 例文・豆知識を読む ›
- 政治中級 tariff threat 関税（引き上げ）の脅し、関税を突きつける圧力 例文・豆知識を読む ›