日本語 → 英語
「海洋保護区」は英語で何という？
答え：marine protected area
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
marine protected area
海洋保護区
生き物やその生息環境を守るため、漁業や開発、資源の採取などを制限している海の区域のこと。略してMPA（エムピーエー）と呼ばれ、陸上の国立公園の海版とイメージすると分かりやすい。制限の強さは区域ごとに異なり、一律ではない。
日本語から言ってみよう
その海洋保護区では漁が禁止されている。
Fishing is banned in the marine protected area.
政府は、30by30目標の達成に向けて海洋保護区を拡大する計画を発表した。
The government announced plans to expand marine protected areas to meet the 30 by 30 target.
適切に管理された海洋保護区の中では、魚の数が回復することが多いと研究で示されている。
Studies show that fish populations often recover inside well-managed marine protected areas.
いっしょに使う表現
- establish a marine protected area海洋保護区を設ける
- a no-take zone禁漁区
- the high seas公海
RELATED