日本語 → 英語
「海の安全保障」は英語で何という？
答え：maritime security
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
maritime security
海の安全保障
海での航行や資源、通信の線を守ること。海賊や密輸への対処から、海底ケーブルの保全、領海をめぐる主張まで幅広く含む。海に囲まれた国にとっては、暮らしと経済そのものに直結する分野になる。守る範囲は、海の上だけにとどまらなくなっている。
日本語から言ってみよう
両国の海軍は海上安全の演習を行った。
The two navies held a maritime security drill.
その事案のあと、哨戒は強化された。
Patrols increased after the incident.
海底のケーブルも懸念の一つだ。
Cables on the seabed are also a concern.
いっしょに使う表現
- naval patrol海軍による哨戒
- territorial waters領海
- piracy海賊行為
RELATED
関連する日本語を英語で
外交・国際の英語をもっと
一覧 ›- 外交上級 broker a deal 合意を仲介する、取引をまとめる 例文・豆知識を読む ›
- 災害上級 disaster risk reduction 災害リスク削減、防災・減災 例文・豆知識を読む ›
- 外交中級 Global South グローバルサウス 例文・豆知識を読む ›
- 紛争中級 loudspeaker broadcast 拡声器放送 例文・豆知識を読む ›
- 医療上級 pandemic treaty パンデミック条約 例文・豆知識を読む ›
- 外交中級 sanctions 制裁、制裁措置 例文・豆知識を読む ›
- 経済中級 tariff cut 関税の引き下げ 例文・豆知識を読む ›
- 外交上級 whip hand 主導権、優位な立場 例文・豆知識を読む ›