原田英語の時事英語ナビ
外交

Schengen Area

/ˈʃɛŋən ˈɛriə/名詞

シェンゲン圏

パスポートなしで国境を越えられる。欧州旅行でも役立つ語
MP3

SUMMARY

意味と背景

加盟国どうしの国境で、原則としてパスポート検査なしに自由に行き来できる欧州の地域のこと。EU加盟国でも参加していない国がある一方、EU外から参加している国もあり、EUの範囲とは一致しない点に注意が必要だ。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    You can travel freely within the Schengen Area.

    シェンゲン圏内は自由に移動できる。

  2. 2

    Several governments reintroduced temporary border checks inside the Schengen Area amid concerns over irregular migration.

    非正規移民への懸念から、いくつかの政府がシェンゲン圏内で一時的な国境検査を再開した。

  3. 3

    Visitors from Japan can usually stay in the Schengen Area for up to 90 days without a visa.

    日本からの旅行者は、通常ビザなしでシェンゲン圏に最長90日滞在できる。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • join the Schengen Areaシェンゲン圏に加わる
  • Schengen visaシェンゲン・ビザ
  • border checks within the Schengen Areaシェンゲン圏内の国境検査

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

名前はルクセンブルクの小さな村シェンゲンに由来し、1985年にこの村の近くを流れるモーゼル川に浮かぶ船の上で協定が結ばれた。ノルウェーやスイスはEU非加盟でも参加している一方、EU加盟国のアイルランドは不参加という、EUとシェンゲン圏がずれる代表例。テロや不法移民への対応をめぐって、一時的に国境検査が復活することもあり、自由な往来が原則という建前と現実のずれが報じられる。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

FOR EXAMS

試験に出るポイント

EU加盟国=シェンゲン参加国ではない点は読解でひっかけになりやすい。

IN HEADLINES

見出しではこう出る

'Schengen under strain' のように、移民問題の見出しで Schengen 単独でも使われる。

見出し英語の10のルール ›

IN VIDEO

動画で見る「Schengen Area」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に Schengen Area が出てくるものを選びました。

BBC News2023/01/01

Croatia joins eurozone and Schengen area - BBC News

ミニ解説BBC News が、クロアチアがユーロを導入し、シェンゲン圏にも加わったことを伝えるニュースです。タイトルでは Schengen area と小文字の area で書かれていますが、Schengen Area と同じものを指します。国境で検査を受けずに行き来できる地域で、概要欄では free movement と表されています。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません(動画の掲載について)。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

一緒に覚えたい「外交・国際」の語

もっと