日本語 → 英語
「汚職事件」は英語で何という？
答え：corruption scandal
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
corruption scandal
汚職事件
地位を使って不正に利益を得ていたことが明るみに出た出来事のこと。捜査の進み具合、辞任するかどうか、党への影響という順で記事が続く。制度そのものへの信頼をどう立て直すかが、最後に問われる。一つの事件が、政権の体力を大きく削ることがある。
日本語から言ってみよう
大臣は汚職事件で辞任した。
The minister resigned over a corruption scandal.
検察は党の事務所を捜索した。
Prosecutors searched the party's offices.
彼は不正を否定した。
He denied any wrongdoing.
いっしょに使う表現
- resign over a scandal不祥事で辞任する
- bribery贈収賄
- deny wrongdoing不正を否定する
RELATED
関連する日本語を英語で
政治・選挙の英語をもっと
一覧 ›- 政治上級 bipartisan 超党派の、二大政党の 例文・豆知識を読む ›
- 政治上級 cronyism 縁故主義、身内びいき 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス上級 fend off 撃退する、かわす、退ける 例文・豆知識を読む ›
- 政治中級 independence referendum 独立を問う住民投票 例文・豆知識を読む ›
- 政治上級 no-confidence motion 不信任決議案、不信任動議 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 press pool 代表取材団、プールカバレッジ 例文・豆知識を読む ›
- 政治上級 single-seat constituency 小選挙区 例文・豆知識を読む ›
- 政治中級 under fire 非難を浴びて、批判にさらされて 例文・豆知識を読む ›