日本語 → 英語
「機動隊」は英語で何という？
答え：riot police
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
riot police
機動隊、暴動鎮圧部隊
デモや暴動、大勢の人が集まる場面で、秩序を保つために出動する警察の部隊のこと。盾やヘルメットなどの装備で身を守る。ニュースでは、抗議デモの現場で警官隊と参加者が向き合う場面や、催涙ガスの使用などを伝える記事によく出る。
日本語から言ってみよう
機動隊が広場に派遣された。
Riot police were sent to the square.
機動隊は議会の建物の外で、催涙ガスを使って抗議者たちを解散させた。
Riot police used tear gas to disperse protesters outside the parliament building.
行進は平和的なままで、機動隊が介入する必要はなかった。
The march stayed peaceful, and the riot police did not have to step in.
いっしょに使う表現
- deploy riot police機動隊を配備する
- clash with riot police機動隊と衝突する
- riot police in full gear完全装備の機動隊
RELATED
関連する日本語を英語で
社会・人権・教育の英語をもっと
一覧 ›- 社会上級 anti-Semitism 反ユダヤ主義 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 count the cost 被害の大きさを思い知る、損害を見積もる 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス中級 factory closure 工場閉鎖 例文・豆知識を読む ›
- 社会上級 hunker down 身を潜める、（家などに）じっとこもる、腰をすえて取り組む 例文・豆知識を読む ›
- ネット上級 micro-cheating マイクロ浮気、ちょっとした裏切り行為 例文・豆知識を読む ›
- エネルギー中級 power-saving request 節電要請 例文・豆知識を読む ›
- テクノロジー上級 sextortion 性的脅迫、セクストーション 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス中級 truck driver shortage トラック運転手不足 例文・豆知識を読む ›