日本語 → 英語
「放水砲」は英語で何という？
答え：water cannon
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
water cannon
放水銃、放水砲
高い圧力で大量の水を撃ち出す装置のこと。警察がデモ隊を解散させるときに車両から使うほか、海上で他国の船を追い払うときに船から使われることもある。人にけがを負わせることもあるため、デモの取り締まりや領有権をめぐる海での対立を伝えるニュースで、行き過ぎではないかが問われることがある。
日本語から言ってみよう
警察は群衆を解散させるために放水銃を使った。
Police used water cannon to break up the crowd.
当局によると、係争中の岩礁の近くで沿岸警備隊の船が漁船に放水した。
A coast guard vessel fired water cannon at a fishing boat near the disputed reef, officials said.
平和的なデモ参加者への放水銃の使用を多くの人が批判した。
Many people criticized the use of water cannon against peaceful protesters.
いっしょに使う表現
- fire water cannon放水銃を発射する
- use water cannon on protestersデモ隊に放水銃を使う
- water cannon trucks放水車
RELATED
関連する日本語を英語で
政治・選挙の英語をもっと
一覧 ›- 社会中級 bandwagon effect バンドワゴン効果、勝ち馬に乗る現象 例文・豆知識を読む ›
- 紛争上級 counterstrike capability 反撃能力 例文・豆知識を読む ›
- 政治中級 far-right party 極右政党 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 in a statement 声明で、声明の中で 例文・豆知識を読む ›
- 経済中級 nationalization 国有化 例文・豆知識を読む ›
- 法律上級 presidential immunity 大統領の免責特権 例文・豆知識を読む ›
- 政治上級 shore up てこ入れする、強化する、補強する 例文・豆知識を読む ›
- 政治中級 turf war 縄張り争い、主導権争い 例文・豆知識を読む ›