日本語 → 英語
「晒し」は英語で何という？
答え：doxxing
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
doxxing
晒し、ネット上での個人情報暴露
他人の本名や住所、勤務先などの個人情報を、本人の許可なくインターネット上に公開すること。嫌がらせや脅迫につながる危険な行為として、SNSをめぐるトラブルのニュースでたびたび取り上げられている。英語では dox someone（人を晒す）のように動詞でも使う。
日本語から言ってみよう
個人情報の暴露は人を危険にさらしかねない。
Doxxing can put people in danger.
警察は、事件の関係者の個人情報をネットに晒すと刑事責任を問われる可能性があると警告した。
Police warned that doxxing a person involved in the incident could lead to criminal charges.
住んでいる場所がわかる写真の投稿には気をつけよう。晒されやすくなるからだ。
Be careful about posting photos that show where you live, because it can make doxxing easier.
いっしょに使う表現
- a victim of doxxing晒しの被害者
- dox someone onlineネットで人の個人情報を晒す
- doxxing and harassment晒しと嫌がらせ
RELATED
関連する日本語を英語で
社会・人権・教育の英語をもっと
一覧 ›- 医療上級 advanced maternal age 高齢出産、高年妊娠 例文・豆知識を読む ›
- 環境上級 climate justice 気候正義 例文・豆知識を読む ›
- 社会上級 electronic travel authorization 電子渡航認証、電子渡航許可 例文・豆知識を読む ›
- テクノロジー初級 hashtag ハッシュタグ 例文・豆知識を読む ›
- ネット初級 Lunar New Year 旧正月、春節 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス上級 pay transparency 賃金の透明性、給与の開示 例文・豆知識を読む ›
- 法律中級 scam calls 詐欺電話 例文・豆知識を読む ›
- 教育中級 teacher recruitment 教員の採用 例文・豆知識を読む ›