日本語 → 英語
「新薬承認」は英語で何という?
答え:drug approval
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
drug approval
医薬品の承認、新薬承認
新しく開発された薬について、実際に売ったり使ったりしてよいかどうかを、国の機関が安全性と効果のデータを審査したうえで認めることを表す名詞。臨床試験の結果を受けて、新薬がいつ市場に出るかを伝えるニュースで頻出する。
日本語から言ってみよう
医薬品の承認には何年もかかることがある。
Drug approval can take many years.
規制当局は3件の臨床試験のデータを審査したうえで、医薬品の承認を与えた。
Regulators granted drug approval after reviewing data from three clinical trials.
希少疾患の薬の承認がもっと早くなることを望む患者もいる。
Some patients hope for faster drug approval for rare diseases.
いっしょに使う表現
- seek drug approval承認を申請する
- grant approval承認を与える
- fast-track approval迅速承認
RELATED