日本語 → 英語
「憂慮を示す」は英語で何という?
答え:express concern
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
express concern
懸念を表明する、憂慮を示す
ある出来事を心配している、よく思っていないと公式に伝えること。外交の声明や政府の発表で、強い非難まではしないものの不快感や懸念を示したいときに、控えめながらもはっきりした意思表示として使われる言い方。
日本語から言ってみよう
多くの保護者が新しい規則に懸念を示した。
Many parents expressed concern about the new rules.
外務省はミサイル発射に深刻な懸念を表明した。
The foreign ministry expressed serious concern over the missile launch.
科学者たちは、氷が予想より速く解けていることに懸念を示している。
Scientists have expressed concern that the ice is melting faster than expected.
いっしょに使う表現
- express deep concern深い懸念を表明する
- express concern over〜に懸念を示す
- raise concerns about〜について懸念を提起する
RELATED
関連する日本語を英語で
外交・国際の英語をもっと
一覧 ›- 外交中級 chilly ties 冷え込んだ関係 例文・豆知識を読む ›
- 外交中級 direct talks 直接交渉、直接協議 例文・豆知識を読む ›
- 紛争中級 Gaza Strip ガザ地区 例文・豆知識を読む ›
- 外交中級 long-delayed 延び延びになっていた、長く遅れていた 例文・豆知識を読む ›
- 政治中級 overseas territory 海外領土 例文・豆知識を読む ›
- 外交上級 sanctions evasion 制裁逃れ、制裁回避 例文・豆知識を読む ›
- 経済中級 tariff relief 関税の軽減、関税の緩和 例文・豆知識を読む ›
- 経済中級 World Bank 世界銀行、世銀 例文・豆知識を読む ›