「復職」は英語で何という？

ANSWER

一度外された人や団体を、元の地位や資格に戻すこと。ニュースでは、解雇された社員の復職や、国際大会から締め出された国の復帰などで使われる。ウクライナ侵攻を受けて国際大会から除外されたロシアのアイスホッケーについても、復帰に反対する競技団体の声が報じられた。

日本語から言ってみよう

1. 解雇された労働者は復職を求めた。

   英語を見る

2. いくつかの国は、そのチームが国際大会に復帰することに反対している。

   英語を見る

3. 調査で疑いが晴れ、彼女は元の仕事に戻ることができた。

   英語を見る

いっしょに使う表現

• seek reinstatement復帰を求める
• oppose reinstatement復帰に反対する
• win reinstatement復帰を勝ち取る