「引き出す」は英語で何という？

ANSWER

軍隊などをある場所から引き上げること、または自分自身がその場から退くことを意味する動詞。ニュースでは「協定から離脱する」の意味でもよく使われる。お金を口座から引き出す、発言を取り下げるなど、日常生活でも幅広く使われる多義語である。

日本語から言ってみよう

1. 軍はその都市から撤退した。

   英語を見る

2. 政府は、年末までにその国から全部隊を撤退させると発表した。

   英語を見る

3. 買い物に行く前に、現金を少し引き出さないといけない。

   英語を見る

いっしょに使う表現

• withdraw troops部隊を撤退させる
• withdraw from an agreement協定から離脱する
• withdraw moneyお金を引き出す
• a full withdrawal完全撤退