日本語 → 英語
「女子リーグ」は英語で何という?
答え:women's league
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
women's league
女子リーグ
女子選手によるリーグ戦のこと。観客数や放映の広がり、スポンサーの増加が明るい話題として伝えられる一方、男子との待遇の差や、専業で続けられる選手の少なさが課題として取り上げられる。選手の待遇をどう底上げするかが、次の焦点になっている。
日本語から言ってみよう
女子リーグは今季、過去最多の観客を集めた。
The women's league drew record crowds this season.
放送局が初めて放映権を買った。
Broadcasters have bought the rights for the first time.
多くの選手は今も別の仕事を持っている。
Many players still work second jobs.
いっしょに使う表現
- draw record crowds過去最多の観客を集める
- pay gap待遇の差
- broadcasting rights放映権
RELATED
関連する日本語を英語で
スポーツの英語をもっと
一覧 ›- 医療中級 concussion 脳震盪 例文・豆知識を読む ›
- スポーツ中級 grand slam 満塁本塁打、グランドスラム(四大大会制覇) 例文・豆知識を読む ›
- スポーツ中級 logistical issues 運営上の問題、物流面の問題 例文・豆知識を読む ›
- スポーツ中級 Olympic truce 五輪休戦、オリンピック停戦 例文・豆知識を読む ›
- スポーツ中級 qualifying round 予選、予選ラウンド 例文・豆知識を読む ›
- スポーツ初級 shut out 締め出す、(試合で)完封する 例文・豆知識を読む ›
- スポーツ初級 ticket lottery チケットの抽選 例文・豆知識を読む ›
- スポーツ中級 World Baseball Classic ワールド・ベースボール・クラシック、WBC 例文・豆知識を読む ›