「外交的な働きかけ」は英語で何と言いますか？

「外交的な働きかけ」は英語で diplomatic push などと言います。ある目標を実現するため、政府が各国に集中的に働きかけたり交渉を進めたりすることを指す言い方。外相が短期間に複数の国を訪問するなど、目に見えて活発な外交活動が続くときに使われる、勢いを感じさせる表現だ。

日本語 → 英語

「外交的な働きかけ」は英語で何という？

答え：diplomatic push

ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。

ANSWER

/ˌdɪpləˈmætɪk ˈpʊʃ/名詞中級

外交攻勢、外交的な働きかけ

ある目標を実現するため、政府が各国に集中的に働きかけたり交渉を進めたりすることを指す言い方。外相が短期間に複数の国を訪問するなど、目に見えて活発な外交活動が続くときに使われる、勢いを感じさせる表現だ。