日本語 → 英語
「在留資格の不正取得」は英語で何という？
答え：visa fraud
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
visa fraud
ビザ詐欺、在留資格の不正取得
うその書類や偽の雇用などを使って、ビザや在留の許可を不正に得たり、得させたりすること。ニュースでは、仲介した会社や雇い主が逮捕される事件として報じられることが多い。会社の役員らと中国籍の人物が、ビザの不正取得に関わった疑いで逮捕されたと報じられた。
日本語から言ってみよう
その男は、ビザの不正取得に関わった疑いで逮捕された。
The man was arrested on suspicion of visa fraud.
警察によると、その会社は申請者のビザ不正取得を助けるために、うその採用通知を提出していた。
Police say the company submitted fake job offers to help applicants commit visa fraud.
ビザの不正取得は、国外退去や再入国の禁止につながることがある。
Visa fraud can lead to deportation and a ban on returning to the country.
いっしょに使う表現
- be arrested for visa fraudビザ詐欺で逮捕される
- a visa fraud schemeビザ不正取得の仕組み
- crack down on visa fraudビザ詐欺を取り締まる
RELATED
関連する日本語を英語で
法律・事件の英語をもっと
一覧 ›- 法律中級 arrest warrant 逮捕状 例文・豆知識を読む ›
- 法律中級 conservative majority 保守派多数、保守派優位 例文・豆知識を読む ›
- 法律中級 drug bust 麻薬の摘発 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 grace period 猶予期間 例文・豆知識を読む ›
- 法律中級 legal aid 法律の支援、法テラス的な制度 例文・豆知識を読む ›
- 法律中級 plead not guilty 無罪を主張する、起訴内容を否認する 例文・豆知識を読む ›
- 法律中級 scam calls 詐欺電話 例文・豆知識を読む ›
- 法律中級 tax evasion 脱税 例文・豆知識を読む ›