日本語 → 英語
「合計特殊出生率」は英語で何という?
答え:total fertility rate
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
total fertility rate
合計特殊出生率
1人の女性が一生のうちに産む子どもの人数の平均を示す統計のこと。その国の人口が将来増えるか減るかを判断する大事な指標になる。日本では、少子化問題を語るときの中心となるデータとして、この数値がくり返し引用される。
日本語から言ってみよう
日本の合計特殊出生率は2025年に1.14まで下がった。
Japan's total fertility rate fell to 1.14 in 2025.
韓国の合計特殊出生率は、先進国の中で依然として最も低い。
South Korea's total fertility rate remains the lowest among developed economies.
移民がない場合、人口を維持するには約2.1の合計特殊出生率が必要だ。
A total fertility rate of around 2.1 is needed to keep a population stable without immigration.
いっしょに使う表現
- the total fertility rate falls to合計特殊出生率が〜に低下する
- raise the total fertility rate合計特殊出生率を引き上げる
- a record-low total fertility rate過去最低の合計特殊出生率
RELATED
関連する日本語を英語で
社会・人権・教育の英語をもっと
一覧 ›- 医療初級 blood donation 献血 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス初級 delivery driver 配達ドライバー、配達員 例文・豆知識を読む ›
- 外交中級 forgotten crises 忘れられた危機 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス中級 job hopping 転職を繰り返すこと、ジョブホッピング 例文・豆知識を読む ›
- 社会初級 night shift 夜勤 例文・豆知識を読む ›
- 政治中級 reality check 現実の直視、現実を思い知らされること 例文・豆知識を読む ›
- テクノロジー初級 social media ソーシャルメディア、SNS 例文・豆知識を読む ›
- 社会上級 voluntary return of driver's licenses 運転免許の自主返納 例文・豆知識を読む ›