「司法解剖」は英語で何という？

ANSWER

亡くなった人の体を医師が解剖して調べ、死因や亡くなった経緯を確かめること。ニュースでは、事件や事故で人が亡くなったとき、警察や当局が死因を調べる過程として「解剖の結果〜と分かった」の形で出てくる。結果が捜査の行方を左右することがあるため、発表の内容に注目が集まる。

日本語から言ってみよう

1. 明日、解剖が行われる予定だ。

   英語を見る

2. 警察によると、解剖では事件性をうかがわせる形跡は見つからなかった。

   英語を見る

3. チームは、何が悪かったのかを知るため、失敗したプロジェクトを振り返る検証会を開いた。

   英語を見る

いっしょに使う表現

• perform an autopsy解剖を行う
• autopsy results解剖の結果
• autopsy report解剖の報告書