「反政府抗議行動」は英語で何という？

ANSWER

今の政府や政権与党の方針・指導者に反対し、退陣や政策の変更を求めて行われるデモ。ニュースでは、汚職疑惑・選挙結果・物価や増税などをきっかけに起きた抗議として報じられる。参加者が増えて長引くと、治安部隊との衝突や政権の行方に関心が集まる。

日本語から言ってみよう

1. 国会の前で反政府デモが行われた。

   英語を見る

2. 反政府デモは5日目に入り、デモ隊と警察が衝突した。

   英語を見る

3. ソーシャルメディアのおかげで、学生たちは反政府デモを組織しやすくなった。

   英語を見る

いっしょに使う表現

• stage an anti-government protest反政府デモを行う
• anti-government protests escalate反政府デモが激しくなる
• crack down on anti-government protests反政府デモを取り締まる