日本語 → 英語
「動物福祉」は英語で何という？
答え：animal welfare
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
animal welfare
動物福祉、アニマルウェルフェア
家畜やペット、実験動物などが、できるだけ苦痛やストレスの少ない環境で生きられるようにする考え方のこと。食の安全や倫理的な消費をめぐるニュースで、近年ますます頻繁に取り上げられている。消費者の意識の高まりが企業の対応を後押ししている。
日本語から言ってみよう
多くの買い物客が動物福祉を気にかけている。
Many shoppers care about animal welfare.
複数の食品会社が、動物福祉への懸念を受けて平飼い卵に切り替えると表明した。
Several food companies have pledged to switch to cage-free eggs in response to animal welfare concerns.
農場での動物福祉の向上は、食の安全の向上にもつながり得る。
Improving animal welfare on farms can also lead to better food safety.
いっしょに使う表現
- animal welfare standards動物福祉の基準
- animal welfare groups動物愛護団体
- improve animal welfare動物福祉を向上させる
RELATED