原田英語の時事英語ナビ
社会

air traffic controller

/ˌer ˈtræfɪk kənˌtroʊlər/名詞

航空管制官

空の交通整理をする人。英語での指示はひと言の重みが違う
MP3

SUMMARY

意味と背景

空港や管制センターで、飛行機に離陸・着陸の許可や飛ぶ高さ・進路を指示し、空の安全を守る仕事の人。ニュースでは、人手不足による便の遅れや欠航、長時間労働、航空事故の調査の話題で出る。旅行需要が増える中、人材の確保が各国の課題になっている。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    My uncle works as an air traffic controller.

    私のおじは航空管制官として働いている。

  2. 2

    A shortage of air traffic controllers has caused flight delays at several major airports.

    航空管制官の不足により、いくつかの主要空港で便の遅れが出ている。

  3. 3

    Air traffic controllers must stay calm and make quick decisions under pressure.

    航空管制官は、重圧の中でも冷静さを保ち、素早く判断しなければならない。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • a shortage of air traffic controllers航空管制官の不足
  • air traffic controllers' strike航空管制官のストライキ
  • instructions from air traffic controllers航空管制官からの指示

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

管制官とパイロットの交信は、国際的には英語を使うのが基本で、決まった言い回しを使う。たとえば Roger は「受信した」、Wilco は will comply の略で「指示に従う」という意味。聞き間違いを防ぐため、数字の9を niner と発音するなどの工夫もある。管制の仕組みや部署そのものは air traffic control(ATC)と言い、人を指すときは controller を付ける。欧州では管制官のストライキで多くの便が欠航になることもある。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

IN VIDEO

動画で見る「air traffic controller」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に air traffic controller が出てくるものを選びました。

ABC News2025/10/08

Air traffic controller shortages amid shutdown lead to canceled flights, delays

ミニ解説ABC News が、政府閉鎖が続くなか、航空管制官の人手不足で欠航や遅れが増えていることを伝えるニュースです。タイトルの air traffic controller shortages のように、この語は名詞の前に置いて使うこともできます。概要欄の control tower(管制塔)も関連の語です。

CBS News2026/09/22

Former air traffic controller explains outage that caused domino effect of flight delays

ミニ解説CBS News が、フィラデルフィアの航空管制施設でケーブルが誤って切断され、便の遅れが広がった件を元航空管制官に聞くニュースです。タイトルの Former air traffic controller のように、former をつけると「元〜」になります。domino effect(連鎖的な影響)も見出しでよく見る表現です。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません(動画の掲載について)。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

一緒に覚えたい「社会・人権・教育」の語

もっと