「動物由来でない革」は英語で何という？

ANSWER

動物の皮を使わずに、本物の革のような見た目や手ざわりを持たせた素材のこと。合成樹脂のほか、キノコの菌糸やサボテン、果物の搾りかすなど植物由来の材料からも作られる。ニュースでは、動物愛護や環境への配慮を打ち出すファッションブランドや自動車メーカーの動きとして取り上げられる。

日本語から言ってみよう

1. このバッグはヴィーガンレザーでできている。

   英語を見る

2. その自動車メーカーは、新型車にヴィーガンレザーのシートを使うと発表した。

   英語を見る

3. ヴィーガンレザーが必ずしも環境にやさしいとは限らない。プラスチックから作られるものもあるからだ。

   英語を見る

いっしょに使う表現

• made of vegan leatherヴィーガンレザー製の
• plant-based vegan leather植物由来のヴィーガンレザー
• switch to vegan leatherヴィーガンレザーに切り替える