日本語 → 英語
「サステナブルファッション」は英語で何という?
答え:sustainable fashion
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
sustainable fashion
サステナブルファッション、環境や人に配慮した服作り
環境への負担や、服を作る人の働く環境に配慮した服作りや服の選び方のこと。リサイクル素材の利用、古着やレンタル、修理して長く着ることなどが含まれる。ニュースでは、大量に作って捨てるファストファッションへの反省や、衣類の廃棄問題、企業の取り組みの見せかけ(グリーンウォッシュ)批判の話題で登場する。
日本語から言ってみよう
古着を買うのはサステナブルファッションの一部だ。
Buying used clothes is part of sustainable fashion.
大手小売業者はサステナブルファッションの商品を売り出しているが、全体の生産量は増え続けていると批判する声もある。
Major retailers are promoting sustainable fashion lines, but critics say overall production keeps rising.
サステナブルファッションは素材だけの話ではなく、服を長く着ることでもある。
Sustainable fashion is not only about materials but also about wearing clothes for a long time.
いっしょに使う表現
- promote sustainable fashionサステナブルファッションを推進する
- a sustainable fashion brandサステナブルなファッションブランド
- the rise of sustainable fashionサステナブルファッションの広がり
RELATED
関連する日本語を英語で
環境・エネルギーの英語をもっと
一覧 ›- 環境中級 breeding ground 繁殖地、(悪いものの)温床 例文・豆知識を読む ›
- エネルギー上級 combustion engine ban エンジン車の販売禁止、ガソリン車禁止 例文・豆知識を読む ›
- 環境中級 energy efficiency エネルギー効率、省エネ 例文・豆知識を読む ›
- 環境初級 green space 緑地、緑の空間 例文・豆知識を読む ›
- 環境上級 loss and damage fund 「損失と損害」基金、ロス・アンド・ダメージ基金 例文・豆知識を読む ›
- 環境上級 permafrost 永久凍土 例文・豆知識を読む ›
- 科学中級 seed vault 種子貯蔵庫、種子銀行 例文・豆知識を読む ›
- 災害初級 well water 井戸水 例文・豆知識を読む ›