日本語 → 英語
「サステナブルファッション」は英語で何という?
答え:sustainable fashion
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
sustainable fashion
サステナブルファッション、環境や人に配慮した服作り
環境への負担や、服を作る人の働く環境に配慮した服作りや服の選び方のこと。リサイクル素材の利用、古着やレンタル、修理して長く着ることなどが含まれる。ニュースでは、大量に作って捨てるファストファッションへの反省や、衣類の廃棄問題、企業の取り組みの見せかけ(グリーンウォッシュ)批判の話題で登場する。
日本語から言ってみよう
古着を買うのはサステナブルファッションの一部だ。
Buying used clothes is part of sustainable fashion.
大手小売業者はサステナブルファッションの商品を売り出しているが、全体の生産量は増え続けていると批判する声もある。
Major retailers are promoting sustainable fashion lines, but critics say overall production keeps rising.
サステナブルファッションは素材だけの話ではなく、服を長く着ることでもある。
Sustainable fashion is not only about materials but also about wearing clothes for a long time.
いっしょに使う表現
- promote sustainable fashionサステナブルファッションを推進する
- a sustainable fashion brandサステナブルなファッションブランド
- the rise of sustainable fashionサステナブルファッションの広がり
RELATED
関連する日本語を英語で
環境・エネルギーの英語をもっと
一覧 ›- 食上級 alternative protein 代替たんぱく質 例文・豆知識を読む ›
- 環境上級 CITES ワシントン条約 例文・豆知識を読む ›
- 災害中級 disaster waste 災害ごみ、災害廃棄物 例文・豆知識を読む ›
- 食中級 food loss 食品ロス、フードロス 例文・豆知識を読む ›
- 環境中級 illegal dumping 不法投棄 例文・豆知識を読む ›
- 環境中級 net zero ネットゼロ、実質ゼロ 例文・豆知識を読む ›
- 災害中級 record-breaking heat 記録的な暑さ、記録的猛暑 例文・豆知識を読む ›
- 環境上級 trophy hunting トロフィーハンティング、記念品目的の狩猟 例文・豆知識を読む ›