「利他的な行動」は英語で何という？

ANSWER

自分の損になっても、見返りを求めずに他人のためを思って行動すること。入試長文では、人間や動物がなぜ他者を助けるのかという進化や心理学の話題でよく登場する。ニュースでは、寄付やボランティア、限られたお金で最大の効果を目指す「効果的利他主義」をめぐる議論でも出る。

日本語から言ってみよう

1. 見知らぬ人を助けることは利他的な行為だ。

   英語を見る

2. 研究者たちは、幼い子どもでも他者に対して利他的なふるまいを見せることを発見した。

   英語を見る

3. 利他的な行動は初期の人類が集団として生き延びるのに役立ったと考える科学者もいる。

   英語を見る

いっしょに使う表現

• an act of altruism利他的な行為
• reciprocal altruism互恵的利他主義
• effective altruism効果的利他主義