日本語 → 英語
「出資金詐欺」は英語で何という?
答え:Ponzi scheme
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
Ponzi scheme
ポンジ・スキーム、出資金詐欺
「必ずもうかる」「高い配当を出す」と言って集めた出資金を、実際には運用せず、後から入ってきた人のお金を先に入った人への配当に回す詐欺の手口。新しい出資者が集まらなくなると、たちまち破綻する。ニュースでは、暗号資産や投資ファンドをめぐる大規模な詐欺事件でよく使われる。
日本語から言ってみよう
その投資はポンジ・スキームだとわかった。
The investment turned out to be a Ponzi scheme.
そのポンジ・スキームが破綻し、何千人もの投資家が貯蓄を失った。
Thousands of investors lost their savings when the Ponzi scheme collapsed.
リスクなしで高い利益を約束する人がいたら、ポンジ・スキームかもしれない。
If someone promises high returns with no risk, it may be a Ponzi scheme.
いっしょに使う表現
- run a Ponzi schemeポンジ・スキームを運営する
- fall victim to a Ponzi schemeポンジ・スキームの被害にあう
- a Ponzi scheme collapsesポンジ・スキームが破綻する
RELATED
関連する日本語を英語で
法律・事件の英語をもっと
一覧 ›- 法律初級 arrest 逮捕、逮捕する 例文・豆知識を読む ›
- 法律中級 conservative majority 保守派多数、保守派優位 例文・豆知識を読む ›
- 医療上級 drug decriminalization 薬物の非犯罪化 例文・豆知識を読む ›
- 政治初級 green card 米国永住権(証) 例文・豆知識を読む ›
- 法律上級 lethal injection 薬物注射(による死刑) 例文・豆知識を読む ›
- 法律初級 police said 警察によると 例文・豆知識を読む ›
- 法律初級 scandal 不祥事、スキャンダル、醜聞 例文・豆知識を読む ›
- 法律上級 terror financing テロ資金供与 例文・豆知識を読む ›