「公衆衛生局長官」は英語で何という？

ANSWER

アメリカで国民の健康について発信する、公衆衛生のトップの役職。大統領が指名し、議会上院の承認を経て就任する。たばこ、肥満、薬物、孤独、SNSと心の健康などについて、科学的な根拠をまとめた報告や勧告を出し、そのたびにニュースで大きく取り上げられる。

日本語から言ってみよう

1. 公衆衛生局長官は健康的な食事について助言した。

   英語を見る

2. 公衆衛生局長官は、SNSが若者の心の健康に与える影響について警告する勧告を出した。

   英語を見る

3. 公衆衛生局長官の報告は、多くのアメリカ人の喫煙に対する考え方を変えてきた。

   英語を見る

いっしょに使う表現

• the US Surgeon General米国の公衆衛生局長官
• a Surgeon General's advisory公衆衛生局長官の勧告
• the Surgeon General's report公衆衛生局長官の報告書