「免税での買い物」は英語で何という？

ANSWER

外国からの旅行者などが、消費税などの税金がかからない形で買い物をすること。ニュースでは観光や小売りの話題でよく使われる。日本では、店で最初から税を引く方式から、いったん税込みで払い、出国のときに税を返してもらう方式に変わったため、旅行者の手続きがどう変わるかが話題になっている。

日本語から言ってみよう

1. 多くの旅行者が東京で免税の買い物を楽しんでいる。

   英語を見る

2. 新しい制度では、旅行者は店で税金を払い、出国するときにそれを返してもらう。

   英語を見る

3. 免税で買い物ができることは、一部の旅行者が大きな買い物を海外旅行まで取っておく理由の一つだ。

   英語を見る

いっしょに使う表現

• offer tax-free shopping免税で販売する
• a tax-free shopping system免税販売の制度
• eligible for tax-free shopping免税の対象になる