日本語 → 英語
「健診」は英語で何という?
答え:medical checkup
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
medical checkup
健康診断、健診
病気の兆しを早く見つけるために、定期的に受ける検査のこと。日本では働く人に毎年受けさせることが事業者の義務とされ、職場で一斉に行われる。受診率や検査項目の見直し、費用を誰が負担するのかが、医療費の議論とあわせて報じられる。
日本語から言ってみよう
従業員は年に1回、健康診断を受ける。
Employees have a medical checkup once a year.
その診療所では、血液検査と胸部エックス線を含む健康診断を行っている。
The clinic offers a medical checkup that includes blood tests and a chest X-ray.
健康診断を2年先延ばしにして、後悔した。
I put off my medical checkup for two years and regretted it.
いっしょに使う表現
- have a medical checkup健康診断を受ける
- annual physical年1回の健康診断
- early detection早期発見
RELATED
関連する日本語を英語で
医療・健康の英語をもっと
一覧 ›- 社会中級 age-friendly 高齢者にやさしい、年齢を重ねても暮らしやすい 例文・豆知識を読む ›
- 医療初級 cancer がん 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 drug addiction 薬物依存、薬物依存症 例文・豆知識を読む ›
- 科学上級 genome ゲノム、全遺伝情報 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 Japanese walking インターバル速歩、日本式ウォーキング 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 neurodiversity ニューロダイバーシティ、脳や神経の多様性 例文・豆知識を読む ›
- 医療上級 presenteeism プレゼンティーズム、体調不良のままの出勤 例文・豆知識を読む ›
- 医療上級 stunting 発育阻害、(栄養不足による)低身長 例文・豆知識を読む ›