日本語 → 英語
「マスツーリズム」は英語で何という?
答え:mass tourism
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
mass tourism
大衆観光、マスツーリズム
大勢の人が団体ツアーや格安の交通手段を使って、同じ人気観光地に一斉に押し寄せる観光の形。長文では、観光の歴史、環境破壊、地元文化の商業化を扱う文章で出る。旅行を特別な人のものからだれもが楽しめるものにした一方、混雑や自然破壊を招き、今のオーバーツーリズム問題の出発点として論じられる。
日本語から言ってみよう
大衆観光がこの静かな海岸を変えてしまった。
Mass tourism has changed this quiet beach.
格安航空便とクルーズ船が、歴史ある港町での大衆観光に拍車をかけている。
Cheap flights and cruise ships have fueled mass tourism in historic port cities.
大衆観光は普通の人々にも旅行を可能にしたが、地域社会に深刻な問題も生んだ。
Mass tourism made travel possible for ordinary people, but it also created serious problems for local communities.
いっしょに使う表現
- the rise of mass tourism大衆観光の台頭
- the impact of mass tourism大衆観光の影響
- escape mass tourism観光客の群れを避ける
RELATED