日本語 → 英語
「プチ断食」は英語で何という？
答え：intermittent fasting
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
intermittent fasting
断続的断食、プチ断食
食べる時間帯を1日のうち数時間に限ったり、週に何日か食事を大きく減らしたりする食事法。たとえば「16時間食べずに8時間の間だけ食べる」方法がよく知られている。ニュースでは、ダイエットや健康によいという評判と、効果や安全性を確かめる研究結果の両方が話題になっている。
日本語から言ってみよう
姉はプチ断食を試している。
My sister is trying intermittent fasting.
新しい研究は、断続的断食が単に食べる量を減らすより効果的なのかどうかに疑問を投げかけている。
A new study questions whether intermittent fasting is more effective than simply eating less.
持病のある人は、断続的断食を始める前に医師に相談すべきだ。
Before starting intermittent fasting, people with health problems should talk to a doctor.
いっしょに使う表現
- try intermittent fasting断続的断食を試す
- practice intermittent fasting断続的断食を実践する
- the effects of intermittent fasting断続的断食の効果
RELATED
関連する日本語を英語で
医療・健康の英語をもっと
一覧 ›- 医療上級 African swine fever アフリカ豚熱（ASF） 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 calorie labeling カロリー表示 例文・豆知識を読む ›
- 医療上級 drug approval 医薬品の承認、新薬承認 例文・豆知識を読む ›
- 科学上級 genome ゲノム、全遺伝情報 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 Japanese walking インターバル速歩、日本式ウォーキング 例文・豆知識を読む ›
- 科学上級 neuroplasticity 神経可塑性、脳の可塑性 例文・豆知識を読む ›
- 科学上級 prosthetic 義肢の、義足・義手（の） 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 suicide prevention 自殺対策、自殺予防 例文・豆知識を読む ›