日本語 → 英語
「フーシ派反政府勢力」は英語で何という？
答え：Houthi rebels
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
Houthi rebels
フーシ派、フーシ派反政府勢力
イエメンの首都サヌアを含む北部を支配する武装組織のこと。イランの支援を受けているとされ、紅海での商船攻撃をきっかけに、それまで地域紛争の当事者だった存在が国際的に大きく注目されるようになり、各国の空爆の対象にもなった。
日本語から言ってみよう
フーシ派が攻撃の犯行を認めた。
Houthi rebels claimed responsibility for the attack.
フーシ派は、ガザのパレスチナ人との連帯を示すため貨物船にミサイルを発射したと述べた。
Houthi rebels said they fired missiles at a cargo ship in solidarity with Palestinians in Gaza.
フーシ派と政府の長年の戦争で、イエメンは深刻な危機に陥っている。
Years of war between Houthi rebels and the government have left Yemen in a deep crisis.
いっしょに使う表現
- Iran-aligned Houthi rebelsイランに近いフーシ派
- Houthi-controlled areasフーシ派の支配地域
- strikes on Houthi targetsフーシ派の拠点への攻撃
RELATED