「バブル経済」は英語で何という？

ANSWER

株や土地の値段が、実際の価値を大きく超えて泡のようにふくらんだ景気の状態のこと。日本では1980年代後半から1990年代初めのバブル景気を指すことが多い。ニュースでは、株価がバブル期の水準を超えたときや、今の株や不動産の値上がりが「またバブルでは」と心配されるときに引き合いに出される。

日本語から言ってみよう

1. 日本のバブル経済は1990年代初めに崩壊した。

   英語を見る

2. アナリストは、不動産価格の高騰が新たなバブル経済の兆しかもしれないと警告した。

   英語を見る

3. 祖父母は、バブル経済の頃はいかに仕事を見つけやすかったかをよく話す。

   英語を見る

いっしょに使う表現

• the collapse of the bubble economyバブル経済の崩壊
• during the bubble economyバブル経済の時期に
• the bubble economy burstバブル経済がはじけた