「ハリケーンシーズン」は英語で何という？

ANSWER

大西洋や北東太平洋でハリケーンが発生しやすい時期のこと。大西洋では6月1日から11月30日までと決められていて、ピークは9月ごろ。米国の気象当局はシーズン前に発生数の予報を出し、米国南部やカリブ海の国々は備えを強める。海水温の上昇とハリケーンの強さの関係もニュースになる。

日本語から言ってみよう

1. ハリケーンシーズンは6月に始まる。

   英語を見る

2. 予報官たちは、海水温が高いため、平年より活発なハリケーンシーズンになると予想している。

   英語を見る

3. フロリダの人々は、ハリケーンシーズンの前に水や電池を買いだめする。

   英語を見る

いっしょに使う表現

• an active hurricane season活発なハリケーンシーズン
• the peak of hurricane seasonハリケーンシーズンのピーク
• prepare for hurricane seasonハリケーンシーズンに備える