「タイアップ広告」は英語で何という？

ANSWER

企業が映画・ドラマ・アニメなどの作品と組み、作品の人気を借りて商品やサービスを宣伝する広告。ニュースでは、作品の登場人物を使ったCMや、作品の中に商品を登場させる手法として話題になる。広告だと分かりにくい場合があるため、表示のしかたや内容にルールを設ける動きもある。

日本語から言ってみよう

1. その飲料メーカーは、人気アニメとのタイアップ広告を出した。

   英語を見る

2. タイアップ広告は、誰が費用を出しているのかをはっきり示すべきだという視聴者もいる。

   英語を見る

3. 視聴者は、ある場面が実はタイアップ広告だと気づかないこともある。

   英語を見る

いっしょに使う表現

• run a tie-up adタイアップ広告を出す
• tie-up ads in films映画でのタイアップ広告
• guidelines on tie-up adsタイアップ広告の指針