日本語 → 英語
「スマホ依存」は英語で何という?
答え:smartphone addiction
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
smartphone addiction
スマホ依存
スマートフォンを使うのがやめられず、勉強や睡眠、人間関係など生活に悪い影響が出てしまう状態のこと。学校でのスマホ利用制限や、SNSの中毒性を問題視する報道の中で繰り返し登場する語だ。特にSNSや動画アプリの通知が、利用をやめにくくする一因として指摘される。
日本語から言ってみよう
スマホ依存は多くの10代にとっての問題だ。
Smartphone addiction is a problem for many teenagers.
スマホ依存と集中力低下への懸念を理由に、授業中のスマホ使用を禁止した学校もある。
Several schools have banned phones in class, citing concerns about smartphone addiction and falling concentration.
毎朝起きてすぐにスマホを確認するなら、スマホ依存の兆候が出ているのかもしれない。
If you check your phone first thing every morning, you might be showing signs of smartphone addiction.
いっしょに使う表現
- overcome smartphone addictionスマホ依存を克服する
- signs of smartphone addictionスマホ依存の兆候
- be addicted to one's phoneスマホに依存している
RELATED
関連する日本語を英語で
テクノロジー・AIの英語をもっと
一覧 ›- 教育上級 AI-assisted cheating AIを使った不正行為、AIカンニング
- テクノロジー中級 chip war 半導体戦争、半導体覇権争い
- 経済上級 digital deficit デジタル赤字
- ネット上級 filter bubble フィルターバブル
- 紛争上級 loitering munition 徘徊型兵器、自爆型ドローン
- 教育中級 programming education プログラミング教育
- テクノロジー中級 social media ban for children 子どものSNS利用禁止
- 紛争上級 unmanned aerial vehicle 無人航空機、無人機(UAV)