「コアCPI」は英語で何という？

ANSWER

天候などで値動きが激しい生鮮食品を除いて計算する物価指数のこと。一時的な変動に振り回されず、物価上昇の「基調」がどれくらい強く続いているかをつかむための指標として、金融政策のニュースで頻繁に登場する。

日本語から言ってみよう

1. 先月のコア消費者物価指数は3%上昇した。

   英語を見る

2. 値動きの大きい生鮮食品を除いたコア消費者物価指数は、中央銀行の目標である2%を上回ったままだった。

   英語を見る

3. エコノミストは物価の基調を把握するためにコア消費者物価指数に注目する。

   英語を見る

いっしょに使う表現

• the core consumer price index roseコアCPIが上昇した
• nationwide core consumer price index全国コアCPI
• core-core consumer price indexコアコアCPI