日本語 → 英語
「物価目標」は英語で何という?
答え:inflation target
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
inflation target
物価目標、インフレ目標
中央銀行が目指す物価の上がり方の目安のこと。多くの国が年2%程度を掲げ、日本銀行も2013年にこの目標を示した。物価が下がり続ける状態を避けつつ、上がりすぎも抑えるための基準で、金利を上げ下げする判断の土台として使われる。
日本語から言ってみよう
中央銀行は物価目標を2%に据え置いた。
The central bank kept its inflation target at two percent.
物価は数か月続けて目標を上回った。
Prices rose above the inflation target for several months in a row.
物価が下がり続けることも、上がることと同じくらい害になりうる。
Falling prices can be as harmful as rising ones.
いっしょに使う表現
- central bank中央銀行
- raise interest rates金利を上げる
- price stability物価の安定
RELATED
関連する日本語を英語で
金融・証券・会計の英語をもっと
一覧 ›- 経済中級 black money 不正資金、隠し資金 例文・豆知識を読む ›
- 食上級 crop insurance 農業保険、収穫保険 例文・豆知識を読む ›
- エネルギー上級 electricity market 電力市場 例文・豆知識を読む ›
- 金融中級 hedge fund ヘッジファンド 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス上級 majority stake 過半数の株式、過半数出資 例文・豆知識を読む ›
- 金融上級 policy normalization 金融政策の正常化 例文・豆知識を読む ›
- 金融中級 sell at a loss 損をして売る、売却損を出す 例文・豆知識を読む ›
- 金融上級 too big to fail 大きすぎて潰せない 例文・豆知識を読む ›