日本語 → 英語
「エイジズム」は英語で何という？
答え：ageism
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
ageism
年齢差別、エイジズム
年齢を理由にした偏見や差別。高齢者を「役に立たない」と決めつけることが代表例だが、若者を「未熟だ」と見下すことも含まれる。高齢化が進み、定年延長やシニアの再雇用が広がるなかで、職場や医療での年齢差別が社会問題として注目されている。
日本語から言ってみよう
年齢差別はどの年代の人にも起こりうる。
Ageism can happen to people of any age.
企業が人手不足を訴えている一方で、年配の求職者たちは年齢差別が依然として大きな壁だと話している。
Older job seekers say ageism remains a major barrier, even as companies complain of labor shortages.
高齢化社会では、年齢差別と闘い、年配の働き手の経験を尊重する必要がある。
In an aging society, we need to fight ageism and value the experience of older workers.
いっしょに使う表現
- combat ageism年齢差別と闘う
- ageism in the workplace職場での年齢差別
- face ageism年齢差別に直面する
RELATED