「ゆっくり旅」は英語で何という？

ANSWER

短期間に多くの名所を回るのではなく、一つの場所に長く滞在して暮らすように過ごす旅のこと。移動を減らせば排出も減り、地元にお金が落ちやすいとされる。観光客の集中に悩む地域が、こうした旅を呼びかける動きも出ている。

日本語から言ってみよう

1. ゆっくり過ごす旅が人気になりつつある。

   英語を見る

2. 1週間で5都市を回る代わりに、彼女は1つの町にひと月滞在した。

   英語を見る

3. 飛行機ではなく鉄道を選ぶことも、この考え方の一部だ。

   英語を見る

いっしょに使う表現

• long stay長期の滞在
• local experience地元ならではの体験
• carbon footprint排出量