「さよならツアー」は英語で何という？

ANSWER

歌手やバンド、スポーツ選手などが、引退や活動終了を発表したあとに各地を回る最後の公演のこと。長年のファンにとっては特別な意味を持つ公演で、チケットが即座に完売することも珍しくない、感慨深い節目のイベントである。

日本語から言ってみよう

1. そのバンドは引退ツアーを発表した。

   英語を見る

2. 伝説的歌手の引退ツアーのチケットは、欧州各地で完売した。

   英語を見る

3. 多くのファンが、最後にもう一度見ようと海外まで引退ツアーを見に行った。

   英語を見る

いっしょに使う表現

• embark on a farewell tour引退ツアーに出る
• a final farewell tour最後の引退ツアー
• a farewell concert引退公演、解散コンサート