日本語 → 英語
「いじめ」は英語で何という？
答え：bullying
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
bullying
いじめ
強い立場にある人が、弱い立場の人を繰り返し傷つけたり、嫌な思いをさせたりすること。学校でも職場でも起こる問題として、教育や社会のニュースにたびたび登場する言葉だ。近年はSNSを通じた誹謗中傷など、対面以外での被害も課題として注目されている。
日本語から言ってみよう
いじめは多くの学校で問題になっている。
Bullying is a problem at many schools.
文部科学省によると、学校で認知されたいじめの件数は過去最多となった。
The number of reported bullying cases at schools reached a record high, according to the education ministry.
いじめを受けているなら、信頼できる大人に話すことが大切な第一歩だ。
Talking to a trusted adult is an important first step if you are a victim of bullying.
いっしょに使う表現
- a victim of bullyingいじめの被害者
- prevent bullyingいじめを防止する
- cyberbullyingネットいじめ
RELATED
関連する日本語を英語で
社会・人権・教育の英語をもっと
一覧 ›- 社会中級 anti-tourism protest 観光客の増えすぎへの抗議デモ 例文・豆知識を読む ›
- 政治上級 crackdown on dissent 反体制派への弾圧、異論の封じ込め 例文・豆知識を読む ›
- 法律中級 family court 家庭裁判所、家裁 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス中級 hybrid work ハイブリッド勤務 例文・豆知識を読む ›
- 社会上級 microaggression マイクロアグレッション、無自覚の差別的言動 例文・豆知識を読む ›
- 社会上級 preliminary report 予備報告書、中間報告 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 sexual harassment セクシュアルハラスメント、性的嫌がらせ 例文・豆知識を読む ›
- 教育中級 tuition hike 授業料の値上げ 例文・豆知識を読む ›