選手の薬物使用を認めたらどうなる？

この回のテーマ

運動能力を高める薬を選手が使ってもよいとしたら、スポーツの世界はどう変わるのでしょうか。ふつうの競技では、こうした薬を使うことは「ドーピング」と呼ばれ、固く禁じられています。見つかった選手は、罰金や出場停止、さらにはプロの競技からの追放といった処分を受けます。ところが「エンハンスト・ゲームズ」という大会は、あえてドーピングを認めています。薬を認める大会が、スポーツのあり方にどんな問いを投げかけているのかがテーマです。

英語ニュースではこう出てくる

英語ニュースでは、禁止薬物の使用を doping、筋力や持久力を高める薬を performance-enhancing drugs（PEDs と略すことも）と言います。取り締まる側は anti-doping agency です。選手が処分を受ける場面では be banned（出場を禁じられる）や suspension（出場停止）、test positive for ~（〜の陽性反応が出る）がよく使われます。

タイトルの英語を読む

What if athletes were allowed to take drugs? の What if は「もし〜だったらどうなる？」という問いかけです。were と過去形を使うのは仮定法で、実際にはそうなっていないことを想像していると示します。be allowed to は「〜することを許される」という受け身の形です。

3ステップで聞く

1. 1
   聞く前（3分）

   「この回のテーマ」で話題をつかみ、下の「あわせて覚えたい時事英語」を音声で聞いておきます。番組の冒頭にはクイズが出るので、答えを予想しながら聞き始めましょう。

2. 2
   聞く（10分）

   1回目は字幕なしで最後まで聞きます（約6分）。2人の会話なので、細かい所より「どちらが何に賛成・反対しているか」をつかめば十分です。2回目は YouTube の英語字幕をオンにして確かめます。

3. 3
   聞いたあと（5分）

   番組の最後に出る語句のまとめを、BBC の公式サイトの無料の台本と語彙リストで確かめます。そのあと下の意味チェックを解き、このテーマについて自分の意見を英語で1文言ってみましょう。